ελκυστήρας

SCANIA G 450

Κατάσταση: καλή (μεταχειρισμένη), χιλιομετρική ένδειξη: 502.951 χλμ, ισχύς: 332 kW (451,39 ίππους), πρώτη ταξινόμηση: 03/2016, τύπος καυσίμου: ντίζελ, μέγεθος ελαστικού: 385/55-22.5, διάταξη αξόνων: 8x2, μεταξόνιο: 5.600 χιλ., καύσιμο: ντίζελ, τύπος μετάδοσης: αυτόματο, κατηγορία εκπομπών: Euro 6, ανάρτηση: αέρας, αριθμός θέσεων: 2, συνολικό μήκος: 10.900 χιλ., συνολικό πλάτος: 2.550 χιλ., συνολικό ύψος: 3.600 χιλ., Έτος κατασκευής: 2016, Εξοπλισμός: ABS, γερανός, ηλεκτρικά ρυθμιζόμενος καθρέφτης, ηλεκτρική ρύθμιση παραθύρων, κεντρικό κλείδωμα, κλείδωμα διαφορικού, κλιματισμός, σύστημα αυτόματου ελέγχου ταχύτητας, σύστημα θέρμανσης στάθμευσης, = Περαιτέρω επιλογές και εξοπλισμός = - Υποδοχή 12 Volt στην καμπίνα - Δεξαμενή καυσίμου αλουμινίου - Φώτα φλας - Κάμερα με οθόνη - Euro 6 - Μεγάλη σκάλα φωτισμού (φώτα πορείας) - Τηλεχειριστήριο - Υδραυλικά ανυψούμενοι άξονες - Θέρμανση - Ψυγείο - Αερανάρτηση πίσω - Μεσαίο μπράτσο/υποβραχιόνιο - Ραδιόφωνο/CD-player - Ηλιοπροστατευτικό/Περσίδα - Εργαλειοθήκη - Λήψη ισχύος (PTO) = Σημειώσεις = - Hiab γερανός φορτίου 28 τόνων (Τύπος: 288 EP-5 Hipro) - 5x υδραυλική επέκταση - Περιστρεφόμενος μηχανισμός (rotator) - Ψύκτης λαδιού - Τηλεχειριστήριο - Διάγραμμα φορτίου: * 6,2 μέτρα -> 3.750 kg * 8,2 μέτρα -> 2.720 kg * 10,4 μέτρα -> 2.080 kg * 12,7 μέτρα -> 1.660 kg * 15,0 μέτρα -> 1.400 kg - Διαστάσεις καρότσας (εσωτερικά) Μήκος 730 cm x Πλάτος 246 cm x Ύψος 80 cm - Ανοιγόμενα πλαϊνά αλουμινίου - Δαχτυλίδια/Σημεία πρόσδεσης - Δεσίματα - Διάφορα κουτιά αποθήκευσης - Κινητήρας πετρελαίου DC 13 147 L01 - Κιβώτιο ταχυτήτων GRS 905 - Κοινό σύστημα ψεκασμού (common-rail) - Δεξαμενή καυσίμου αλουμινίου 350 λίτρων - Σε καλή κατάσταση! = Περαιτέρω πληροφορίες = Τεχνικές πληροφορίες Αριθμός κυλίνδρων: 6 Κυβισμός κινητήρα: 12.740 cc Διαμόρφωση αξόνων Μάρκα αξόνων: Anders Ανάρτηση: Αερανάρτηση Μπροστινός άξονας 1: Μέγεθος ελαστικών: 385/55-22.5; Μέγιστο φορτίο άξονα: 8.000 kg; Με διεύθυνση; Προφίλ ελαστικού αριστερά: 50%; δεξιά: 50% Μπροστινός άξονας 2: Μέγεθος ελαστικών: 385/55-22.5; Μέγιστο φορτίο άξονα: 8.000 kg; Με διεύθυνση; Προφίλ ελαστικού αριστερά: 60%; δεξιά: 60% Πίσω άξονας 1: Μέγεθος ελαστικών: 315/70-22.5; Διπλοί τροχοί; Κλείδωμα διαφορικού; Εσωτερικό προφίλ αριστερά: 40%; εξωτερικό: 40%; εσωτερικό προφίλ δεξιά: 40%; εξωτερικό: 40%; Μονή μείωση Πίσω άξονας 2: Μέγεθος ελαστικών: 385/55-22.5; Άξονας ανύψωσης; Μέγιστο φορτίο άξονα: 8.300 kg; Με διεύθυνση; Προφίλ ελαστικού αριστερά: 40%; δεξιά: 40% Βάρη Άδειο βάρος: 17.900 kg Hfodpfsyuwd Isx Abhod Φορτίο: 17.100 kg Μέγιστο επιτρεπόμενο βάρος: 35.000 kg Λειτουργικότητα Γερανός: Hiab 288 EP-5 Hipro, πίσω από την καμπίνα Κατάσταση Τεχνική κατάσταση: καλή Οπτική κατάσταση: καλή Ταυτοποίηση Αριθμός κυκλοφορίας: BB-054-B Ασφάλεια προϊόντος Κατασκευαστής: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, χιλιομετρική ένδειξη: 720.000 χλμ, πρώτη ταξινόμηση: 12/2015, επόμενος τεχνικός έλεγχος (TÜV): 01/2027, καύσιμο: ντίζελ, χρώμα: ασημί, καμπίνα οδηγού: καμπίνα ύπνου, τύπος μετάδοσης: αυτόματο, αριθμός ταχυτήτων: 8, ανάρτηση: αέρας, αριθμός θέσεων: 19, Έτος κατασκευής: 2015, Εξοπλισμός: ABS, AdBlue, Ταχογράφος, αερόσακος, δεύτερη δεξαμενή καυσίμου, ηλεκτρικά ρυθμιζόμενος καθρέφτης, ηλεκτρική ρύθμιση παραθύρων, ηλεκτρονικό πρόγραμμα ευστάθειας (ESP), θερμαινόμενο κάθισμα, κλείδωμα διαφορικού, κλιματισμός, σύστημα αυτόματου ελέγχου ταχύτητας, σύστημα ελέγχου πρόσφυσης, σύστημα θέρμανσης στάθμευσης, σύστημα υποβοήθησης εκκίνησης σε ανηφόρα, υδραυλική πίσω πόρτα, υδραυλικό τιμόνι, υποβοήθηση διατήρησης λωρίδας κυκλοφορίας, υπολογιστής επί του οχήματος, Το φορτηγό έλαβε νέο φίλτρο σωματιδίων ντίζελ και έλεγχο συντήρησης στα μέσα της περασμένης χρονιάς. Επιπλέον, έχει περάσει φρέσκο TÜV και έλεγχο ταχογράφου με ισχύ έως Ιανουάριο 2026. Το φορτηγό διαθέτει υπερυψωμένη πλατφόρμα φόρτωσης και επενδυμένο κάλυμμα Edscha. Προσοχή!!! Το φορτηγό πωλείται μόνο σε εταιρεία με έδρα στη Γερμανία! Hodpfjw Am Awex Abhefd

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, χιλιομετρική ένδειξη: 271.284 χλμ, ισχύς: 331 kW (450,03 ίππους), πρώτη ταξινόμηση: 11/2015, τύπος καυσίμου: ντίζελ, συνολικό βάρος: 27.000 κιλ, διάταξη αξόνων: 3 άξονες, φρένα: επιβραδυντής, χρώμα: μαύρο, τύπος μετάδοσης: αυτόματο, κατηγορία εκπομπών: Euro 6, Εξοπλισμός: ABS, κλιματισμός, σύστημα θέρμανσης στάθμευσης, σύστημα πλοήγησης, φίλτρο αιθάλης, Αριθμός πλαισίου: YS2G6X20005402708 Ιδιοβαρές: 12.710 kg Ανυψωτικό όχημα Meiller AK16T με τηλεχειρισμό και υδραυλικό σύστημα ασφάλισης κοντέινερ Γερμανικός Τεχνικός Έλεγχος (HU) απαιτείται Μεσαία καμπίνα RETARDER, Ψηφιακό ταχογράφο Αυτόματος κλιματισμός, σύστημα θέρμανσης στάσης, ραδιόφωνο-CD/USB/Aux/Bluetooth/πλοήγηση, Θερμαινόμενα καθίσματα, προεγκατάσταση διοδίων, πολυλειτουργικό τιμόνι, υποβοήθηση λωρίδας Εμπρός ανάρτηση με φύλλα σούστας / πίσω αερανάρτηση Μεταξόνιο: 3.100 / 1.350 mm Άξονας 3: Υψούμενος + Κατευθυνόμενος Ρυμουλκούμενος σύνδεσμος 40 mm Δεξαμενή ντίζελ 300 λίτρων Δεξαμενή AdBlue Εργαλειοθήκη Ελαστικά: 1ος άξονας 385/65 R 22,5 2ος άξονας 315/80 R 22,5 Hfsdpfxsvfzxgj Abhod Επιφυλάσσεται το δικαίωμα αλλαγών, ενδιάμεσης πώλησης και σφαλμάτων. Η περιγραφή χρησιμεύει για τη γενική αναγνώριση του οχήματος και δεν αποτελεί εγγύηση με την έννοια του δικαίου πώλησης. Δεσμευτική είναι μόνο η περιγραφή στη σύμβαση αγοράς. Η προσφορά μας ισχύει γενικά χωρίς νέο τεχνικό έλεγχο (TÜV). Εάν επιθυμείτε νέο τεχνικό έλεγχο, μπορούμε να σας υποβάλουμε σχετική προσφορά από τα συνεργαζόμενα μας συνεργεία! Το όχημα μπορεί να φέρει αυτοκόλλητη διαφήμιση και/ή επιγραφές. Ισχύουν οι γενικοί μας όροι παράδοσης και πληρωμής.

Κατάσταση: καλή (μεταχειρισμένη), χιλιομετρική ένδειξη: 176.555 χλμ, ισχύς: 331 kW (450,03 ίππους), πρώτη ταξινόμηση: 01/2018, τύπος καυσίμου: ντίζελ, μέγεθος ελαστικού: 385/65 22.5, διάταξη αξόνων: 8x4, μεταξόνιο: 5.500 χιλ., καύσιμο: ντίζελ, φρένα: επιβραδυντής, καμπίνα οδηγού: ημερήσια καμπίνα, τύπος μετάδοσης: αυτόματο, κατηγορία εκπομπών: Euro 6, ανάρτηση: ατσάλι, αριθμός θέσεων: 2, συνολικό μήκος: 10.700 χιλ., συνολικό πλάτος: 2.550 χιλ., συνολικό ύψος: 3.950 χιλ., Έτος κατασκευής: 2018, Εξοπλισμός: ABS, γερανός, επιβραδυντής, ηλεκτρική ρύθμιση παραθύρων, κλείδωμα διαφορικού, κλιματισμός, σύστημα αυτόματου ελέγχου ταχύτητας, = Πρόσθετες επιλογές και εξοπλισμός = - Ελκυστήρας με ø40 mm - Άξονες AP - Φύλλα σούστας μπροστά και πίσω - Φαυλοφώτα (φωτεινές ενδείξεις) - Euro 6 - Τηλεχειριστήριο - Ψυγείο - Αεροκόρνα - Κεντρικό μπράτσο - Ραδιόφωνο/CD-player - Προστατευτικό ήλιου (σκίαστρο) - Εργαλειοθήκη - PTO (λήψη δύναμης) - Κεντρική λίπανση = Σχόλια = - Fassi ανυψωτικός γερανός 66 τόνοι (Τύπος: F660RA.2.25 HE - Dynamic) - 5 φορές υδραυλικά επεκτεινόμενος - 8 λειτουργίες - 4 σημεία στήριξης (υδραυλικά υποστηρίγματα) - Ψύκτης λαδιού - Τηλεχειριστήριο - Διάγραμμα φορτίου: * 5,85 μέτρα -> 9.650 kg * 7,65 μέτρα -> 7.295 kg * 9,55 μέτρα -> 5.740 kg * 11,65 μέτρα -> 4.660 kg * 13,80 μέτρα -> 3.925 kg - Fassi Fly-Jib (Τύπος: L516) - 6 φορές υδραυλικά επεκτεινόμενος - Περιστρεφόμενο συγκρότημα (rotator) - Διάγραμμα φορτίου Fly-Jib: * 15,50 μέτρα -> 2.300 kg * 16,85 μέτρα -> 1.960 kg * 18,20 μέτρα -> 1.750 kg * 19,55 μέτρα -> 1.565 kg * 20,95 μέτρα -> 1.420 kg * 22,50 μέτρα -> 1.290 kg * 24,10 μέτρα -> 1.185 kg - Διαστάσεις καρότσας (εσωτερικά): Μήκος 630 εκ x Πλάτος 244 εκ x Ύψος 95 εκ - Ύψος πατώματος φόρτωσης: 142 εκ - Αριστερά και δεξιά πλαϊνά πάνελ αλουμινίου - 1 ανοξείδωτο κουτί αποθήκευσης - 9 τόνοι στον εμπρός άξονα - 13 τόνοι στον πίσω άξονα - Μόνο 176.555 χλμ! = Περαιτέρω πληροφορίες = Γενικές πληροφορίες Αριθμός θυρών: 2 Τεχνικές πληροφορίες Κυβισμός κινητήρα: 12.742 cc Κιβώτιο ταχυτήτων Κιβώτιο: Opticruise 2p, αυτόματο Διαμόρφωση αξόνων Ανάρτηση: ανάρτηση με φύλλα σούστας Μπροστινός άξονας 1: Διάσταση ελαστικών: 385/65 22.5· Μέγιστο φορτίο άξονα: 9.000 kg· Διευθυντήριο· Ποσοστό πέλματος αριστερά: 50%· Ποσοστό πέλματος δεξιά: 50% Μπροστινός άξονας 2: Διάσταση ελαστικών: 385/65 22.5· Μέγιστο φορτίο άξονα: 9.000 kg· Διευθυντήριο· Ποσοστό πέλματος αριστερά: 50%· Ποσοστό πέλματος δεξιά: 50% Πίσω άξονας 1: Διάσταση ελαστικών: 315/80 22.5· Διπλή ρόδα· Μπλοκέ διαφορικό· Μέγιστο φορτίο άξονα: 13.000 kg· Εσωτερικό πέλμα αριστερά: 50%· Εξωτερικό πέλμα αριστερά: 50%· Εσωτερικό πέλμα δεξιά: 50%· Εξωτερικό πέλμα δεξιά: 50%· Ελάττωση: εξωτερικοί πλανητικοί άξονες Πίσω άξονας 2: Διάσταση ελαστικών: 315/80 22.5· Διπλή ρόδα· Μπλοκέ διαφορικό· Μέγιστο φορτίο άξονα: 13.000 kg· Εσωτερικό πέλμα αριστερά: 30%· Εξωτερικό πέλμα αριστερά: 30%· Εσωτερικό πέλμα δεξιά: 30%· Εξωτερικό πέλμα δεξιά: 30%· Ελάττωση: εξωτερικοί πλανητικοί άξονες Hodpfx Asyudx Eebhjfd Βάρη Καθαρό βάρος: 28.020 kg Ωφέλιμο φορτίο: 4.104 kg Μικτό βάρος: 32.124 kg Λειτουργία Γερανός: Fassi F660RA.2.25 HE-Dynamic, έτος κατασκευής 2017, τοποθετημένος πίσω στο πλαίσιο Κατάσταση Τεχνική κατάσταση: καλή Οπτική κατάσταση: καλή Ασφάλεια προϊόντος Κατασκευαστής: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, χιλιομετρική ένδειξη: 329.000 χλμ, ισχύς: 228 kW (309,99 ίππους), πρώτη ταξινόμηση: 10/2012, τύπος καυσίμου: ντίζελ, συνολικό βάρος: 26.000 κιλ, διάταξη αξόνων: 3 άξονες, φρένα: επιβραδυντής, χρώμα: λευκό, τύπος μετάδοσης: μηχανικός, μήκος χώρου φόρτωσης: 7.050 χιλ., πλάτος χώρου φόρτωσης: 2.550 χιλ., ύψος χώρου φόρτωσης: 600 χιλ., Έτος κατασκευής: 2012, Εξοπλισμός: ABS, γερανός, Iveco Stralis 310 ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ 7,05 μ + ΓΕΡΑΝΟΣ + ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ Εισαγόμενο / Ατυχήματος-ΔΩΡΕΑΝ Hfjdpsn Urnxefx Abhod ΣΕ ΠΟΛΥ ΚΑΛΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ! Έτος κατασκευής: 2012 Χιλιόμετρα: 329.000 km ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ: - ABS - Ηλεκτρικά παράθυρα - Υδραυλικό τιμόνι - Φρένο κινητήρα - Ταχογράφος ΑΝΑΤΡΕΠΟΜΕΝΗ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ: 705 x 255 x 60 εκ. (Μ x Π x Υ) ΦΟΡΤΙΟ: 13.000 kg ΜΙΚΤΟ ΒΑΡΟΣ: 26.000 kg ΜΕΤΑΞΟΝΙΟ: 510/140 εκ. ΜΕΓΕΘΟΣ ΕΛΑΣΤΙΚΩΝ: 13R22,5 ΑΝΑΡΤΗΣΗ: ΜΠΡΟΣΤΑ: ΕΛΑΤΗΡΙΟ ΠΙΣΩ: ΑΕΡΑΣ ΓΕΡΑΝΟΣ: FASSI F170A.22 + ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΤΗΛΕΦΩΝΑ: KUBA - ΠΟΛΩΝΙΚΑ, ΑΓΓΛΙΚΑ, ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ, ΙΤΑΛΙΚΑ SEBASTIAN - ΠΟΛΩΝΙΚΑ, ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ, ΙΤΑΛΙΚΑ, ???? LASZLO - ΟΥΓΓΡΙΚΑ COSTEL - ΡΟΥΜΑΝΙΚΑ (Αναλαμβάνουμε όλες τις εξαγωγικές διαδικασίες, συμπεριλαμβανομένων των πινακίδων) RADEK - ?????

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), χιλιομετρική ένδειξη: 268.805 χλμ, ισχύς: 331 kW (450,03 ίππους), πρώτη ταξινόμηση: 09/2017, τύπος καυσίμου: ντίζελ, κατάσταση ελαστικών: 50 ποσοστό, διάταξη αξόνων: 8x4, μεταξόνιο: 7.750 χιλ., καύσιμο: ντίζελ, φρένα: επιβραδυντής, χρώμα: ασημί, καμπίνα οδηγού: άλλο, κατηγορία εκπομπών: Euro 6, αριθμός θέσεων: 2, συνολικό μήκος: 10.450 χιλ., συνολικό πλάτος: 2.550 χιλ., Έτος κατασκευής: 2017, Εξοπλισμός: ABS, γερανός, επιβραδυντής, ηλεκτρική ρύθμιση παραθύρων, κλιματισμός, σύστημα ελέγχου πρόσφυσης, = Additional Options and Accessories = - Air conditioning (automatic) - Power take-off (PTO) - Sun visor - Additional steering axle = Notes = Crane Hours: 5,860 Number of hydraulic extensions: 8+6 Number of manual extensions: 1 Number of stabilizer legs: 4 Number of additional functions: 2 Remote control: ✓ Load hook: ✓ Rotator: × Very nice Scania G450, equipped with a Palfinger 92tm crane! In addition to the options already mentioned, it offers the following: - Retarder - Automatic - Air conditioning - 8x4 tridem - Palfinger PK92002-SH-G - 8x hydraulic extensions - PJ125 E Flyjib - 6x hydraulic extensions - 1x manual section etc. This truck is ready for its next job! = Further Information = General Information Cab: Half-sleeper cab Registration: BD-462-F Technical Information Number of cylinders: 6 Engine displacement: 12,742 cc Axle Configuration Hodpfxjyt Snfj Abhofd Tyre profile: 50% Maximum front axle load: 9,000 kg Rear axle 1: Max. axle load: 9,500 kg Rear axle 2: Max. axle load: 9,500 kg Rear axle 3: Lift axle; Max. axle load: 8,000 kg Weights Unladen weight: 26,840 kg Payload: 9,260 kg Gross vehicle weight (GVW): 36,000 kg Max. towing capacity: 50,000 kg Functional Crane: Palfinger PK92002-SH-G Plus Jib 125e, year of manufacture 2016 Maintenance APK (technical inspection): valid until 03.2027 Condition Technical condition: very good Visual condition: very good Damages: none Financial Information Price: On request

Κατάσταση: σχεδόν καινούργιο (μεταχειρισμένο), Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, χιλιομετρική ένδειξη: 363.000 χλμ, πρώτη ταξινόμηση: 01/2018, τύπος καυσίμου: ντίζελ, κενό βάρος: 11.500 κιλ, μέγιστο βάρος φόρτωσης: 14.500 κιλ, συνολικό βάρος: 26.000 κιλ, μέγεθος ελαστικού: 315/70 22.5, διάταξη αξόνων: 6x2, μεταξόνιο: 4.700 χιλ., απόσταση αξόνων: 1.350 χιλ., καύσιμο: ντίζελ, ενεργειακή απόδοση: C, φρένα: φρενάρισμα κινητήρα, χρώμα: σκούρο κόκκινο, καμπίνα οδηγού: καμπίνα ύπνου, τύπος μετάδοσης: αυτόματο, κατηγορία εκπομπών: Euro 6, ανάρτηση: αέρας, αριθμός θέσεων: 2, συνολικό μήκος: 10.100 χιλ., συνολικό πλάτος: 2.550 χιλ., συνολικό ύψος: 4.000 χιλ., Έτος κατασκευής: 2018, Εξοπλισμός: ABS, Bluetooth, Θύρα USB, αεροτομή, εγγραφή αυτοκινήτου, ηλεκτρικά ρυθμιζόμενος καθρέφτης, κλείδωμα διαφορικού, συμπιεστής, σύνδεσμος ρυμουλκούμενου, σύστημα αυτόματου ελέγχου ταχύτητας, υδραυλική πίσω πόρτα, υπολογιστής επί του οχήματος, Διαστάσεις Αμαξώματος: Πλαίσιο από 1ο έως 2ο άξονα 4.700 mm + πίσω υδραυλική πόρτα με ανυψωτική ικανότητα 2.500 kg. Επιπλέον: Κλιματισμός, αυτόματο κιβώτιο, φρένο κινητήρα δύο θέσεων, ανυψούμενος και κατευθυντήριος 3ος άξονας, πλήρης αερανάρτηση, cruise control, ραδιόφωνο CD, υπολογιστής ταξιδιού, ηλεκτρικά παράθυρα, υποβοήθηση λωρίδας, κοτσαδόρος κ.ά. Hfjdpfx Aeyrfm Ejbhsd

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, χιλιομετρική ένδειξη: 778.000 χλμ, πρώτη ταξινόμηση: 01/2018, τύπος καυσίμου: ντίζελ, μέγεθος ελαστικού: /80, διάταξη αξόνων: 4x2, καύσιμο: ντίζελ, καμπίνα οδηγού: καμπίνα ύπνου, κατηγορία εκπομπών: Euro 6, Έτος κατασκευής: 2017, Εξοπλισμός: ABS, AdBlue, Bluetooth, EBS (Ηλεκτρονικό σύστημα πέδησης), Θύρα USB, Ταχογράφος, αεροτομή, αερόσακος, δεύτερη δεξαμενή καυσίμου, επιβραδυντής, ηλεκτρικά ρυθμιζόμενος καθρέφτης, ηλεκτρική ρύθμιση παραθύρων, ηλεκτρονικό πρόγραμμα ευστάθειας (ESP), θερμαινόμενο κάθισμα, κεντρικό κλείδωμα, κλείδωμα διαφορικού, κλιματισμός, παρακολούθηση πίεσης ελαστικών, πλήρες ιστορικό σέρβις, προβολείς ομίχλης, πρόσθετοι προβολείς, σύστημα start-stop, σύστημα αυτόματου ελέγχου ταχύτητας, σύστημα ελέγχου πρόσφυσης, σύστημα θέρμανσης στάθμευσης, σύστημα υποβοήθησης εκκίνησης σε ανηφόρα, υδραυλικό τιμόνι, υποβοήθηση τυφλού σημείου, υπολογιστής επί του οχήματος, φίλτρο αιθάλης, ψυγείο, όχημα μη καπνιστών, Single-owner vehicle, exclusively maintained by official DAF workshops, with complete certified invoices and documentation. Equipment includes: High-roof cab, automatic transmission, full aerodynamic kit, alloy wheels, twin fuel tanks, fabric interior, double bunk, internal fridge, PTO/hydraulic system, metallic paint. Regularly serviced. Certified and guaranteed mileage. Financing available up to 60 installments at the best market rates. Optional 12-month drive-line and/or comprehensive warranty available. The above description may inadvertently contain discrepancies from the actual specifications, which should be verified on site. This listing does not constitute a contractual commitment. For further information and clarification, please contact us at the numbers provided, also available via WhatsApp. Mr. Paolo Antonio Gorgoni The photo set is taken on-site at our premises; the images are genuine and reflect the current condition of the vehicle. Please note that the system automatically inserts standard equipment and accessories, which may occasionally result in discrepancies. To ensure complete accuracy, we invite you to verify all details directly with us. Hodpfjymp A Tox Abhjfd

Κατάσταση: καλή (μεταχειρισμένη), χιλιομετρική ένδειξη: 365.877 χλμ, ισχύς: 332 kW (451,39 ίππους), πρώτη ταξινόμηση: 06/2015, τύπος καυσίμου: ντίζελ, μέγεθος ελαστικού: 385/65 22.5, διάταξη αξόνων: 8x2, μεταξόνιο: 5.500 χιλ., καύσιμο: ντίζελ, καμπίνα οδηγού: ημερήσια καμπίνα, τύπος μετάδοσης: αυτόματο, κατηγορία εκπομπών: Euro 6, ανάρτηση: άλλο, αριθμός θέσεων: 2, συνολικό μήκος: 10.900 χιλ., συνολικό πλάτος: 2.550 χιλ., συνολικό ύψος: 3.950 χιλ., Έτος κατασκευής: 2015, Εξοπλισμός: ABS, EBS (Ηλεκτρονικό σύστημα πέδησης), γερανός, ηλεκτρική ρύθμιση παραθύρων, κλιματισμός, σύστημα αυτόματου ελέγχου ταχύτητας, = Περισσότερες επιλογές και εξαρτήματα = - Ρύθμιση ρυμούλκησης 50 mm - Φώτα προειδοποίησης - Κάμερα με οθόνη - Πλήρης προβολείς (μεγάλη σκάλα) - Τηλεχειριστήριο - Αναδιπλούμενος άξονας - Ψυγείο - Πίσω αερόσουστα - Κεντρικό υποβραχιόνιο - Ραδιόφωνο/CD player - Κάμερα οπισθοπορείας - Ηλιοπροστατευτικό κάλυμμα - Εργαλειοθήκη - Λήψη ισχύος (PTO) = Σημειώσεις = - Ανυψωτικός γερανός HMF 60 τόνων (Τύπος: 6020K6) - 6x υδραυλική επέκταση - 5x υποστηρίγματα (συμπεριλαμβανομένης μετωπικής υποστήριξης) - 5η και 6η λειτουργία - Ψύκτης λαδιού - Τηλεχειριστήριο (ασύρματο) - Διάγραμμα φορτίου (βασικός γερανός): * 6,4 m -> 7.900 kg * 8,3 m -> 5.860 kg * 10,3 m -> 4.560 kg * 12,4 m -> 3.680 kg * 14,6 m -> 3.080 kg * 16,9 m -> 2.640 kg - HMF Fly-Jib (Τύπος: FJ 1200) - 4x υδραυλική επέκταση Hfedpfxex T Awfe Abhjd - Περιστροφέας (rotator) - Διάγραμμα φορτίου (Fly-Jib): * 21,2 m -> 1.200 kg * 22,8 m -> 1.090 kg * 24,4 m -> 990 kg * 26,0 m -> 790 kg - Διαστάσεις καρότσας: (εσωτερικά) Μήκος 670 cm x Πλάτος 247 cm x Ύψος 80 cm - Ύψος επιπέδου φόρτωσης: 120 cm - Πλαϊνές επιφάνειες αλουμινίου - Πολλαπλά σημεία πρόσδεσης φορτίου - Πολλοί αποθηκευτικοί χώροι - 9 τόνων εμπρός άξονες! - Σε καλή κατάσταση! = Περισσότερες πληροφορίες = Γενικές πληροφορίες Αριθμός θυρών: 2 Αριθμός κυκλοφορίας: BB-294-N Τεχνικές πληροφορίες Αριθμός κυλίνδρων: 6 Κυβισμός κινητήρα: 12.742 cc Διαμόρφωση αξόνων Μάρκα αξόνων: Anders Εμπρός άξονας 1: Διαστάσεις ελαστικών: 385/65 22.5; Μέγ. φορτίο άξονα: 9.000 kg; Κατευθυνόμενος; Δεξί/αριστερό πέλμα: 60%; Ανάρτηση: φύλλωμα Εμπρός άξονας 2: Διαστάσεις ελαστικών: 385/65 22.5; Μέγ. φορτίο άξονα: 9.000 kg; Κατευθυνόμενος; Δεξί/αριστερό πέλμα: 50%; Ανάρτηση: φύλλωμα Πίσω άξονας 1: Διαστάσεις ελαστικών: 315/80 22.5; Διπλοί τροχοί; Μέγ. φορτίο άξονα: 11.500 kg; Δεξί/αριστερό εσωτερικό/εξωτερικό πέλμα: 70%; Αναγωγή: απλή αναγωγή; Ανάρτηση: αερόσουστα Πίσω άξονας 2: Διαστάσεις ελαστικών: 385/65 22.5; Αξονας ανύψωσης; Μέγ. φορτίο άξονα: 7.500 kg; Κατευθυνόμενος; Δεξί/αριστερό πέλμα: 50%; Ανάρτηση: αερόσουστα Βάρη Απόβαρο: 23.425 kg Φορτίο: 13.575 kg Μέγιστο επιτρεπτό βάρος: 37.000 kg Λειτουργικά Γερανός: HMF 6020 K6, έτος κατασκευής 2015, πίσω από την καμπίνα Κατάσταση Τεχνική κατάσταση: καλή Οπτική κατάσταση: καλή Ασφάλεια προϊόντος Κατασκευαστής: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, χιλιομετρική ένδειξη: 347.217 χλμ, ισχύς: 331 kW (450,03 ίππους), πρώτη ταξινόμηση: 11/2015, τύπος καυσίμου: ντίζελ, μέγεθος ελαστικού: 385/65R22.5, διάταξη αξόνων: 6x4, μεταξόνιο: 3.750 χιλ., καύσιμο: ντίζελ, χωρητικότητα δεξαμενής καυσίμου: 300 λ, χρώμα: γκρι, τύπος μετάδοσης: μηχανικός, αριθμός ταχυτήτων: 12, κατηγορία εκπομπών: Euro 6, ανάρτηση: ατσάλι, μήκος χώρου φόρτωσης: 5.200 χιλ., πλάτος χώρου φόρτωσης: 2.420 χιλ., ύψος χώρου φόρτωσης: 1.000 χιλ., Έτος κατασκευής: 2015, Εξοπλισμός: ηλεκτρική ρύθμιση παραθύρων, κλιματισμός, σύνδεσμος ρυμουλκούμενου, σύστημα πλοήγησης, Τεχνικές πληροφορίες Αριθμός κυλίνδρων: 6 Κυβισμός κινητήρα: 12.742 κ.εκ. Σύστημα μετάδοσης κίνησης Κίνηση: Τροχοί Μάρκα κινητήρα: Scania Διαμόρφωση αξόνων Ανάρτηση: Φυλλωτή ανάρτηση Μέγεθος ελαστικών εμπρός: 385/65R22.5 Πίσω άξονας 1: Διαστάσεις ελαστικών: 315/80R22.5; Διπλοί τροχοί Πίσω άξονας 2: Διαστάσεις ελαστικών: 315/80R22.5; Διπλοί τροχοί Βάρη Hfjdpfx Abjyhglushod Κενό βάρος: 12.360 kg Φορτίο: 13.640 kg Μέγιστο επιτρεπόμενο βάρος: 26.000 kg Λειτουργικά Ανατρεπόμενο: Πίσω

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, χιλιομετρική ένδειξη: 1.022.266 χλμ, πρώτη ταξινόμηση: 06/2016, Έτος κατασκευής: 2016, Scania R 450 Topline MEGA - Ελκυστήρας για ειδικές μεταφορές Retarder ! Όλες οι συντηρήσεις και επισκευές έγιναν στη Scania ! • EURO 6 • Intarder • Φρένο ρυμουλκούμενου - διαμπερής έλεγχος φρένων • Αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων • Κλείδωμα διαφορικού • Βοήθεια εκκίνησης σε ανηφόρα • Προσαρμοζόμενο cruise control • Βοηθός έκτακτης πέδησης • Βοηθός διατήρησης λωρίδας • Μειωτής καυσαερίων • Αυτόματος κλιματισμός • Σταθερό κλιματιστικό Hodpfx Abowmn Tfohsfd • Πλήρες αερόφουσκωμα • Θερμαντήρας στάθμευσης: ζεστό νερό • Μερικώς δερμάτινο κάθισμα οδηγού - άνεσης: θερμαινόμενο και αεριζόμενο • 2 κουκέτες • Αερόκορνες • Μπάρα φώτων με πρόσθετοι προβολείς • Φάροι περιμετρικοί • Πλήρες σετ αεροδυναμικών • CB-radio • Τηλέφωνο • Υποδοχή USB • Ηχοσύστημα HIFI • Καφετιέρα • Τραπεζάκι • Πολυλειτουργικό τιμόνι • 700 + 700 λίτρα αλουμινένιες δεξαμενές • Μεταξόνιο: 3.800 mm • Καθαρό βάρος: 8.636 kg • Μέγιστο επιτρεπτό βάρος: 18.000 kg • Ελαστικά: 385 / 55 R 22.5 μπροστά ; 295 / 60 R 22.5 πίσω • Βάθος πέλματος ελαστικών: 10 / 10 / 7 / 5 / 6 / 6 mm - Γερμανικό όχημα! - Έλεγχος/ TÜV: ΚΑΙΝΟΥΡΙΟ! Υπόκειται σε λάθη και ενδιάμεση πώληση!

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, χιλιομετρική ένδειξη: 689.000 χλμ, ισχύς: 331 kW (450,03 ίππους), πρώτη ταξινόμηση: 04/2016, τύπος καυσίμου: ντίζελ, συνολικό βάρος: 26.000 κιλ, διάταξη αξόνων: 3 άξονες, επόμενος τεχνικός έλεγχος (TÜV): 09/2026, φρένα: επιβραδυντής, χρώμα: λευκό, τύπος μετάδοσης: αυτόματο, κατηγορία εκπομπών: Euro 6, μήκος χώρου φόρτωσης: 7.000 χιλ., πλάτος χώρου φόρτωσης: 2.480 χιλ., ύψος χώρου φόρτωσης: 1.000 χιλ., Εξοπλισμός: ABS, κλιματισμός, σύστημα θέρμανσης στάθμευσης, * SCANIA G450 6x2/2 καρότσα οικοδομικών υλικών / γερανός * Πρώτη κυκλοφορία 04/2016 EURO 6, ΚΤΕΟ έως 09/26 * χλμ.: 689.000 * Highline καμπίνα, σκίαστρο, 1 κρεβάτι * Ψυγειάκι * Κλιματισμός, ανεξάρτητη θέρμανση * Opticruise 12-τάχυτο αυτόματο κιβώτιο με πεντάλ συμπλέκτη * Cruise control, σύστημα διατήρησης λωρίδας * Scania RETARDER, μπλοκέ διαφορικό * 385/65R 22,5 (5-7mm) με φύλλα σούστας * 315/80R 225 (7/6-7/8mm) με αεραναρτήσεις * 385/65R 22,5 (5-6mm) αεραναρτήσεις, άξονας ανύψωσης / διεύθυνσης * Μεταξόνιο 4,70μ, δισκόφρενα * Ράμπα 7μ x 2,48μ x 1μ αλουμινίου, δάπεδο από ατσάλι, τρυπητό εξωτερικό πλαίσιο (λυγισμένο 45° και με οπές για μέσα πρόσδεσης) * + ATLAS 186.3V-A12L οπίσθιος γερανός με καθιστό χειριστή, έτος ;16 * 2x υδραυλικές προεκτάσεις, περιστροφικός σερβομηχανισμός + τσιμπίδα πέτρας * ανύψωση: 2,89 τόνους στα 6,3μ, 1,48 τόνους στα 11,6μ * 2x κουτιά αποθήκευσης * ρυμούλκα 40mm ---- * Ώρες λειτουργίας: Hfsdpfx Ajyr Uqmsbhed * Δευτέρα - Πέμπτη: 08:00 - 17:00 * Παρασκευή: 08:00 - 15:00 * Εκτός ωραρίου, κατόπιν ραντεβού * WhatsApp

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: 2026, χιλιομετρική ένδειξη: 840.991 χλμ, ισχύς: 331 kW (450,03 ίππους), πρώτη ταξινόμηση: 12/2016, τύπος καυσίμου: ντίζελ, κενό βάρος: 7.665 κιλ, συνολικό βάρος: 19.000 κιλ, μέγεθος ελαστικού: 315/70/22.5, διάταξη αξόνων: 4x2, μεταξόνιο: 3.700 χιλ., καύσιμο: ντίζελ, φρένα: επιβραδυντής, χρώμα: λευκό, καμπίνα οδηγού: καμπίνα ύπνου, τύπος μετάδοσης: αυτόματο, κατηγορία εκπομπών: Euro 6, ανάρτηση: χάλυβας-αέρας, αριθμός κρεβατιών: 1, Έτος κατασκευής: 2016, Εξοπλισμός: ABS, AdBlue, EBS (Ηλεκτρονικό σύστημα πέδησης), Ταχογράφος, αεροτομή, αερόσακος, εγγραφή αυτοκινήτου, επιβραδυντής, ηλεκτρικά ρυθμιζόμενος καθρέφτης, ηλεκτρική ρύθμιση παραθύρων, ηλεκτρονικό πρόγραμμα ευστάθειας (ESP), θερμαινόμενο κάθισμα, κεντρικό κλείδωμα, κλείδωμα διαφορικού, κλιματισμός, πρόσθετοι προβολείς, σύστημα αυτόματου ελέγχου ταχύτητας, σύστημα ελέγχου πρόσφυσης, σύστημα θέρμανσης στάθμευσης, σύστημα υποβοήθησης εκκίνησης σε ανηφόρα, υδραυλικό τιμόνι, υποβοήθηση διατήρησης λωρίδας κυκλοφορίας, υπολογιστής επί του οχήματος, φίλτρο αιθάλης, χαμηλό επίπεδο θορύβου, όχημα μη καπνιστών, Καμπίνα Topline με 1 κρεβάτι, πακέτο αεροτομής, υποβοήθηση αλλαγής λωρίδας (LDW), υποβοήθηση έκτακτης πέδησης (AEB), δεξαμενή πετρελαίου 500 λίτρων, γερμανικό όχημα από πρώτο χέρι. Πώληση μόνο σε επαγγελματίες και αποκλεισμός κάθε εγγύησης. Παράδοση σε οποιοδήποτε γερμανικό λιμάνι. Hedpfx Asxanz Hebhefd

Κατάσταση: καλή (μεταχειρισμένη), χιλιομετρική ένδειξη: 610.095 χλμ, ισχύς: 294 kW (399,73 ίππους), πρώτη ταξινόμηση: 05/2018, μέγεθος ελαστικού: 315/70R22,5, διάταξη αξόνων: 4x2, μεταξόνιο: 3.790 χιλ., φρένα: επιβραδυντής, χρώμα: λευκό, καμπίνα οδηγού: καμπίνα ύπνου, τύπος μετάδοσης: αυτόματο, αριθμός ταχυτήτων: 12, κατηγορία εκπομπών: Euro 6, ανάρτηση: χάλυβας-αέρας, συνολικό μήκος: 6.300 χιλ., συνολικό πλάτος: 2.550 χιλ., συνολικό ύψος: 4.000 χιλ., Έτος κατασκευής: 2018, Εξοπλισμός: ABS, επιβραδυντής, ηλεκτρικά ρυθμιζόμενος καθρέφτης, ηλεκτρική ρύθμιση παραθύρων, θερμαινόμενο κάθισμα, κλιματισμός, σύστημα αυτόματου ελέγχου ταχύτητας, σύστημα ελέγχου πρόσφυσης, σύστημα θέρμανσης στάθμευσης, = Επιπλέον επιλογές και εξοπλισμός = - Δεύτερη δεξαμενή ντίζελ - Θερμαινόμενοι καθρέφτες - Ψηφιακός ταχογράφος - Ταχογράφος (συσκευή ελέγχου) - Σταθερή σύνδεση - Χειροκίνητη λειτουργία - Καμπίνα ύπνου - Συστημα υποβοήθησης διατήρησης λωρίδας (Lane Assist) - Ύφασμα - Λάμπα Xenon - Πρόσθετο σύστημα πέδησης = Σημειώσεις = Αριθμός αξόνων: 2, Διαμόρφωση: 4x2, Ωφέλιμο φορτίο: 11.393 kg, Ιδιοβαρές: 7.607 kg, Μικτό βάρος: 19.000 kg, Συνολική χωρητικότητα δεξαμενών: 1.196 λίτρα, 2η δεξαμενή ντίζελ, Ελκτική ικανότητα ρυμουλκούμενου (χωρίς φρένα): 750 kg, Ύψος πείρου έλξης: 113 cm, Πείρος έλξης: Σταθερός, Αριθμός μπλοκαρίσματος διαφορικού: 1, Τύπος ανάρτησης: Αερανάρτηση, Τύπος καμπίνας: Καμπίνα ύπνου, Cruise control, Ταχογράφος (συσκευή ελέγχου), Ψηφιακός ταχογράφος, Κλιματισμός, Σύστημα θέρμανσης στάθμευσης, Ηλεκτρικά παράθυρα, Ηλεκτρικοί καθρέφτες, Χρώμα: Λευκό, Θερμαινόμενοι καθρέφτες, Τύπος φωτισμού: Λάμπα Xenon, Περιοριστής ταχύτητας, Lane assist, Κλιματιζόμενη καμπίνα, Θερμαινόμενα καθίσματα, Ισχύς κινητήρα: 294 kW (394 Hp), Καύσιμο: Φυσικό αέριο, Euro: 6, Τύπος κιβωτίου ταχυτήτων: AS-Tronic, Κατασκευαστής κιβωτίου: ZF, Περιοριστής ταχύτητας, Ταχύτητες: 12, Πρόσθετο σύστημα πέδησης, Εταιρεία retarder: Intarder, Υδραυλικό τιμόνι, ABS, ASR, Μπαταρία εκκίνησης, Θέσεις: 2, Διαρρύθμιση καθισμάτων: 1+1, Επένδυση καθισμάτων: Ύφασμα, Ρύθμιση καθίσματος: Χειροκίνητη = Περισσότερες πληροφορίες = Σύστημα μετάδοσης κίνησης Τύπος καυσίμου: Φυσικό αέριο Κιβώτιο ταχυτήτων Κιβώτιο: ZF, 12 ταχύτητες, Αυτόματο Διαμόρφωση αξόνων Διάσταση ελαστικών: 315/70R22,5 Φρένα: Δισκόφρενα Άξονας 1: Κατευθυνόμενος· Βάθος πέλματος αριστερά: 5 mm· Βάθος πέλματος δεξιά: 10 mm· Ανάρτηση: φύλλων Άξονας 2: Διπλά ελαστικά· Βάθος πέλματος αριστερά εσωτερικό: 8 mm· Βάθος πέλματος αριστερά εξωτερικό: 10 mm· Βάθος πέλματος δεξιά εσωτερικό: 9 mm· Βάθος πέλματος δεξιά εξωτερικό: 7 mm· Ανάρτηση: αέρα Βάρη Καθαρό βάρος: 7.607 kg Φορτίο: 11.393 kg Μεικτό βάρος: 19.000 kg Hodpfexbb Dkjx Abhjfd Εσωτερικός χώρος Αριθμός θέσεων: 2 Κατάσταση Τεχνική κατάσταση: καλή Οπτική κατάσταση: καλή Ζημιές: καμία Αριθμός κλειδιών: 2 Οικονομικές πληροφορίες Τιμή χρηματοδοτικής μίσθωσης: 149 € / μήνα (βάση, 60 μήνες). Επικοινωνήστε για περισσότερες πληροφορίες και όρους. Αναγνώριση Πινακίδα: 96-BKV-5 = Πληροφορίες εταιρείας = Η Kleyn Trucks είναι μία από τις μεγαλύτερες ανεξάρτητες επιχειρήσεις εμπορίας μεταχειρισμένων οχημάτων παγκοσμίως. Μπορείτε να επιλέξετε από ένα συνεχώς μεταβαλλόμενο στοκ 1.200 μεταχειρισμένων φορτηγών, ελκυστήρων και ρυμουλκούμενων. Η προσφορά μας περιλαμβάνει όλα τα ευρωπαϊκά εμπορικά σήματα, όλα τα έτη κατασκευής και εύρος τιμών. Γιατί να αγοράσετε από την Kleyn Trucks; • Μεγάλο, συνεχώς ανανεούμενο στοκ • Ανιχνεύσιμη ποιότητα • Καλή τιμή • Σωστές εμπορικές πρακτικές • Πολύγλωσση εξυπηρέτηση • Κατανόηση των αναγκών σας • Υποστήριξη για εισαγωγή – εξαγωγή και μεταφορά • Όλες οι πινακίδες (εισαγωγής–εξαγωγής) εκδίδονται άμεσα • Εξειδικευμένες τεχνικές υπηρεσίες • Η ασφάλεια της «ανιχνεύσιμης ποιότητας» • Και πολλά ακόμη… Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας για ειδικές προσφορές και πλήρες απόθεμα. Χρηματοδοτική μίσθωση μέσω Kleyn Trucks διατίθεται στις περισσότερες ευρωπαϊκές χώρες! Υπολογίστε άμεσα το μηνιαίο μίσθωμά σας και υποβάλετε αίτηση μέσω της ιστοσελίδας μας. Ζητήστε απευθείας το ευρωπαϊκό πακέτο εγγύησης.

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, χιλιομετρική ένδειξη: 530.423 χλμ, ισχύς: 331 kW (450,03 ίππους), πρώτη ταξινόμηση: 01/2017, τύπος καυσίμου: ντίζελ, συνολικό βάρος: 18.000 κιλ, διάταξη αξόνων: 2 άξονες, χρώμα: κίτρινο, τύπος μετάδοσης: αυτόματο, κατηγορία εκπομπών: Euro 6, Έτος κατασκευής: 2017, Εξοπλισμός: ABS, κλιματισμός, τετρακίνηση, Εσωτερικός αριθμός οχήματος: VTC30010 Γερμανικό όχημα Άμεσα διαθέσιμο στην αυλή μας στο Kaufungen - Kassel, Γερμανία Περισσότερες ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ: * Luis Lucena (Γερμανικά, Αγγλικά, Ισπανικά, Γαλλικά) * Viktoria Sologubova (Πολωνικά, Ρωσικά, Ουκρανικά, Αγγλικά) Παράδειγμα χρηματοδότησης: * Εσωτερικός αριθμός: Scania * Τιμή αγοράς: 42.900,00 € * Προκαταβολή: 10% * Διάρκεια: 60 μήνες * Μηνιαία δόση: 627,02 € * Υπολειμματική αξία: 8.380,00 € Εάν η προσφορά σας ενδιαφέρει ή θέλετε να την προσαρμόσετε στις ανάγκες σας, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας (κ. Enchev). Ανυπομονούμε για την κλήση σας Με την επιφύλαξη σφαλμάτων Δεχόμαστε ευχαρίστως το μεταχειρισμένο όχημά σας ως ανταλλαγή. Hfjdpfjyrzlqsx Abhsd Η χρηματοδότηση είναι δυνατή απευθείας από εμάς. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Μιλάμε: Γερμανικά, Αγγλικά, Ισπανικά, Πολωνικά, Ουκρανικά, Ρωσικά, Βουλγαρικά.