Βαν με ψηλή οροφή

IVECO Daily 35S14/Hochdach/AHK/Klima

Κατάσταση: πολύ καλή (μεταχειρισμένο), Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, χιλιομετρική ένδειξη: 95.000 χλμ, πρώτη ταξινόμηση: 07/2020, τύπος καυσίμου: ντίζελ, κενό βάρος: 2.995 κιλ, μέγιστο βάρος φόρτωσης: 505 κιλ, συνολικό βάρος: 3.500 κιλ, διάταξη αξόνων: 2 άξονες, καύσιμο: ντίζελ, χρώμα: λευκό, τύπος μετάδοσης: μηχανικός, κατηγορία εκπομπών: Euro 6, αριθμός θέσεων: 3, μήκος χώρου φόρτωσης: 4.300 χιλ., πλάτος χώρου φόρτωσης: 2.150 χιλ., ύψος χώρου φόρτωσης: 2.200 χιλ., Έτος κατασκευής: 2020, Εξοπλισμός: AdBlue, Bluetooth, EBS (Ηλεκτρονικό σύστημα πέδησης), Θύρα USB, αεροτομή, αερόσακος, ηλεκτρικά ρυθμιζόμενος καθρέφτης, ηλεκτρική ρύθμιση παραθύρων, κεντρικό κλείδωμα, κλιματισμός, προβολείς ομίχλης, σύστημα start-stop, σύστημα αυτόματου ελέγχου ταχύτητας, σύστημα υποβοήθησης εκκίνησης σε ανηφόρα, υδραυλική πίσω πόρτα, υδραυλικό τιμόνι, IVECO 35C14 DAILY VAN WITH TAIL LIFT Ref: 12306 Year: 2020 Mileage: 95,000 km EURO 6 Manual transmission Mechanical suspension Wheelbase: 4100 mm Approximate payload: 505 kg Van dimensions: 4.30 m x 2.15 m Internal height: 2.30 m DHOLLANDIA hydraulic tail lift, capacity 750 kg Lift platform length: 1.50 m Isdsx T Adfspfx Abhstd Cruise control Electrically heated mirrors Air conditioning Multifunction steering wheel controls Electrically adjustable headlight height City mode Vanzetto Industrial Vehicles Via Rovigana, 47/G 35043 Monselice (PD) Contact: Umberto Vanzetto We offer: IVECO, MERCEDES, VOLVO, RENAULT, DAF, MAN, SCANIA, FIAT, DAILY, EUROCARGO, STRALIS, TRAKKER, TIPPER, HOOKLIFT, CURTAIN SIDE, TARPAULIN, BOX VAN, REFRIGERATED BOX, ISOTHERMAL, INSULATED, FLATBED, TRACTOR UNIT, TRAILERS, RIGID TRUCKS, BIGA, SEMITRAILERS, CHASSIS, Stralis 310, 330, 420, 450, 460, STRALIS 480, 500, Eurocargo 75, 80, 90, 100, 120, 140, 150, 160, 180, 190, Eurostar, Eurotech, Eurotek, Turbostar, Cursor, Moving Floor, Crane, Body Fittings, Curtain, Waste, Farid, Compactor, Tanker, Tipper body, Used, Italy, Monselice, Solesino, Padova, HEAVY-DUTY TRAILERS, LOWBEDS, CAR TRANSPORT, TRACTOR TRANSPORT, ROADSIDE ASSISTANCE, Veneto, For sale, Commercial and industrial vehicles, for sale. RECOVERY TRUCK / FLATBED / LOWBED TRAILER / MACHINERY TRANSPORT

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, χιλιομετρική ένδειξη: 198.988 χλμ, ισχύς: 96 kW (130,52 ίππους), πρώτη ταξινόμηση: 01/2017, τύπος καυσίμου: ντίζελ, συνολικό βάρος: 3.500 κιλ, χρώμα: λευκό, τύπος μετάδοσης: μηχανικός, κατηγορία εκπομπών: Euro 6, αριθμός θέσεων: 3, μήκος χώρου φόρτωσης: 2.900 χιλ., πλάτος χώρου φόρτωσης: 1.900 χιλ., ύψος χώρου φόρτωσης: 1.900 χιλ., Εξοπλισμός: ABS, ηλεκτρονικό πρόγραμμα ευστάθειας (ESP), κεντρικό κλείδωμα, φίλτρο αιθάλης, 3 θέσεις, υδραυλικό τιμόνι, αερόσακος οδηγού, 6τάχυτο χειροκίνητο κιβώτιο, στροφόμετρο, υδραυλικό τιμόνι, ηλεκτρικά παράθυρα, υπολογιστής ταξιδιού, ηλεκτρικοί εξωτερικοί καθρέφτες, μεσαίο υποβραχιόνιο, πίσω πόρτες με πτερύγια, πλαϊνή πόρτα/δεξιά πλευρά, κεντρικό κλείδωμα με τηλεχειριστήριο, 3πολική ηλεκτρική πρίζα, ψυκτική μονάδα Carrier Xarios 350, κενό βάρος: 2.500 κιλά, ωφέλιμο φορτίο: 1.000 κιλά, ΤÜV (Τεχνικός Έλεγχος) καινούριος κατόπιν αιτήματος, κ.λπ. Με επιφύλαξη για σφάλματα, ενδιάμεση πώληση ή τυπογραφικά λάθη. Πώληση μόνο σε επαγγελματίες ή για εξαγωγή. Itedpfx Abstn Htxjhed !!!! Fg-30257 !!!! Κωδικός 72 !!!!! !!!!! Δυνατότητα δοκιμαστικής οδήγησης/ελέγχου σε Tüv, Dekra ή Fiat !!!!!

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, μήκος κοντέινερ: 20 πόδι, χρώμα: γκρι, κενό βάρος: 2.600 κιλ, πλάτος χώρου φόρτωσης: 2.430 χιλ., ύψος χώρου φόρτωσης: 2.500 χιλ., Εξοπλισμός: φωτισμός, 20 ft. κοντέινερ γραφείου, μεταχειρισμένο CEE πρίζα εισόδου και εξόδου Ηλεκτρικός πίνακας με RCD και μικροαυτόματους διακόπτες Υπάρχουν πρίζες, διακόπτες φωτισμού και LED φωτιστική μπάρα Δάπεδο από PVC Ijdpfx Aboxt Nu Ushotd Εξωτερικό χρώμα: RAL 9002 γκρι-λευκό / RAL 5010 μπλε ελιάς και RAL 7016 ανθρακί, άμεσα διαθέσιμο. Μόνωση τοίχου: ορυκτοβάμβακας 80 mm, Μόνωση οροφής: ορυκτοβάμβακας 100 mm, Μόνωση δαπέδου: ορυκτοβάμβακας 100 mm

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: 285, χιλιομετρική ένδειξη: 233.700 χλμ, ισχύς: 88 kW (119,65 ίππους), πρώτη ταξινόμηση: 06/2016, τύπος καυσίμου: ντίζελ, κενό βάρος: 1.901 κιλ, μέγιστο βάρος φόρτωσης: 1.109 κιλ, συνολικό βάρος: 3.010 κιλ, μέγεθος ελαστικού: 205/65 r16c, διάταξη αξόνων: 2 άξονες, μεταξόνιο: 3.500 χιλ., χρώμα: μαύρο, τύπος μετάδοσης: μηχανικός, κατηγορία εκπομπών: Euro 5, ανάρτηση: ατσάλι, Εξοπλισμός: ABS, κλιματισμός, σύστημα ακινητοποίησης, σύστημα πλοήγησης, Κυβικά 1.598 cc 3 θέσεις Αυτόματο κλιματισμό Αερόσακος Κεντρικό κλείδωμα Κάμερα οπισθοπορείας Iedpfxjpiahao Abhjtd Με επιφύλαξη για τυχόν σφάλματα

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, χιλιομετρική ένδειξη: 90.996 χλμ, ισχύς: 75 kW (101,97 ίππους), τύπος καυσίμου: ντίζελ, τύπος μετάδοσης: μηχανικός, συνολικό βάρος: 5.900 κιλ, πρώτη ταξινόμηση: 11/1992, επόμενος τεχνικός έλεγχος (TÜV): 06/2027, χρώμα: μπλε, αριθμός θέσεων: 9, Εξοπλισμός: σύστημα θέρμανσης στάθμευσης, * 6895 - Αριθμός αναγνώρισης οχήματος για τηλεφωνικές ερωτήσεις * 9-θέσιο, όχημα ομάδας Isdpfx Abew Eg S Rjhetd * Διαθέσιμα δύο επιπλέον διπλά καθίσματα * Χειροκίνητο κιβώτιο 5 ταχυτήτων, σκίαστρο ηλίου, σταθερή θέρμανση, θερμαινόμενοι καθρέπτες, 2x καταπακτές οροφής, θήκες αποθήκευσης / ντουλάπια, ρεζέρβα, κοτσαδόρος σφαιρικής κεφαλής, ανάρτηση με φύλλα σούστας, συρόμενη πόρτα δεξιά + πίσω πόρτα, αφαιρούμενο σκαλοπάτι πίσω * Μεταξόνιο: 3,70 μ * Κανονικά τζάμια παρμπρίζ & πόρτα οδηγού-συνοδηγού, πίσω LEΞAN ασφάλειας * Έγκριση ως επιβατηγό όχημα * Ελαστικά εμπρός: 225/75R16C (8 / 8 mm) * Ελαστικά πίσω: 225/75R16C (8 / 8 / 8 / 8 mm) ----η ηλεκτρονική μας διεύθυνση:     Η υπηρεσία μας για εσάς:       - Έκδοση προσωρινών ή τελωνειακών πινακίδων κυκλοφορίας       - Μεταφορά / Παράδοση σε όλη την ΕΕ       - Εκτελωνισμός οχημάτων σε τρίτες χώρες Εάν έχετε ερωτήσεις στα ρωσικά, μπορείτε να καλέσετε τον ακόλουθο αριθμό * WhatsApp μόνο για ρωσόφωνους: * Whatsapp για αγγλικά, γερμανικά και άλλες γλώσσες:

Κατάσταση: καινούργιο, Λειτουργικότητα: πλήρως λειτουργικό, κενό βάρος: 872 κιλ, μέγιστο βάρος φόρτωσης: 1.528 κιλ, συνολικό βάρος: 2.400 κιλ, διάταξη αξόνων: 2 άξονες, μήκος χώρου φόρτωσης: 3.265 χιλ., πλάτος χώρου φόρτωσης: 1.650 χιλ., ύψος χώρου φόρτωσης: 2.300 χιλ., μέγεθος ελαστικού: 185/70R13, χρώμα: ασημί, Έτος κατασκευής: 2022, Ενοικίαση ρυμουλκούμενου Ενοικιάστε το Böckmann ρυμουλκούμενο για άλογα Comfort Esprit! Εσωτερικές διαστάσεις: 3265 x 1650 x 2300 mm ΜxΠxΥ Μέγιστο επιτρεπτό βάρος: 2,4 t Χωρητικότητα για 2 άλογα + θάλαμος σαμαριών Αποσβεστήρες κραδασμών τροχών Κάλυμμα και εμπρόσθιο τμήμα από πολυεστέρα, ασημί μεταλλικό Προστασία ποδιών από πλαστικό Καουτσούκ στη ράμπα φόρτωσης (με ενσωματωμένη αντιολισθητική λωρίδα) 1 ημέρα = 60€ 2 ημέρες = 55€ ανά ημέρα 3 ημέρες = 50€ ανά ημέρα Itodotk H Rhjpfx Abhod 4 ημέρες = 45€ ανά ημέρα Οι τιμές περιλαμβάνουν ΦΠΑ.

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, χιλιομετρική ένδειξη: 194.144 χλμ, ισχύς: 96 kW (130,52 ίππους), πρώτη ταξινόμηση: 10/2017, τύπος καυσίμου: ντίζελ, συνολικό βάρος: 3.500 κιλ, χρώμα: λευκό, τύπος μετάδοσης: μηχανικός, κατηγορία εκπομπών: Euro 6, αριθμός θέσεων: 3, Έτος κατασκευής: 2017, Εξοπλισμός: ABS, είχε ατύχημα, ηλεκτρονικό πρόγραμμα ευστάθειας (ESP), κεντρικό κλείδωμα, κλιματισμός, φίλτρο αιθάλης, * Ο κινητήρας λειτουργεί ανώμαλα και καπνίζει * 2ο χέρι * Αυτόματος κλιματισμός * Κάμερα οπισθοπορείας * Ηλεκτρικοί πλαϊνοί καθρέπτες * 3 θέσεις καθισμάτων * L3H2 Ειδικός εξοπλισμός: Αερόσακος συνοδηγού, εξωτερικοί καθρέπτες ηλεκτρικά ρυθμιζόμενοι, θερμαινόμενοι και αναδιπλούμενοι, πίσω πόρτα (γωνία ανοίγματος 270 μοίρες), αυτόματος κλιματισμός, θύρα USB, σύστημα βίντεο υποβοήθησης στάθμευσης Isdjyhtptepfx Abhetd Πρόσθετος εξοπλισμός: Αερόσακος οδηγού, εξωτερικοί καθρέπτες με ευρυγώνιο στοιχείο, ενσωματωμένα φλας στους καθρέπτες, έγχρωμοι, βοηθός φρεναρίσματος, αμάξωμα/τύπος: κλειστό φορτηγάκι μεγάλου όγκου (τύπου standard), μαξιλάρια καθίσματος με επένδυση, ρεζερβουάρ: 90 λίτρα, διαχωριστικό χώρου φόρτωσης, ρυθμιζόμενη σε ύψος κολόνα τιμονιού, κινητήρας 2,0 λίτρων – 96 kW Blue-HDI FAP KAT, μεταξόνιο 4035 mm, ρεζέρβα ίδιου τύπου με τα υπόλοιπα ελαστικά, χαμηλές εκπομπές σύμφωνα με το πρότυπο Euro 6, συρόμενη πόρτα δεξιά στη φορτωτική/επιβατική καμπίνα, σύστημα SCR (τεχνολογία AdBlue), πλαϊνές προστατευτικές λωρίδες, ύφασμα/επένδυση καθισμάτων: ύφασμα, καθίσματα καμπίνας οδηγού: διπλό κάθισμα συνοδηγού, κάθισμα οδηγού με στήριξη μέσης, σύστημα Start/Stop, μεικτό βάρος 3,50 τόνους

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, χιλιομετρική ένδειξη: 231.279 χλμ, πρώτη ταξινόμηση: 04/1979, τύπος καυσίμου: ντίζελ, χρώμα: πράσινο, τύπος μετάδοσης: μηχανικός, Έτος κατασκευής: 1979, Πληροφορίες στα Γερμανικά: MERCEDES-BENZ 911 4X2 Ανατρεπόμενο Χειροκίνητο Κιβώτιο Ελατήριο/Ελατήριο Isdeqywxdspfx Abhetd Τύπος: Ανατρεπόμενο Έτος: 1979 Χιλιόμετρα: 231.279 χλμ ΑΦΜ: Όχημα με ΦΠΑ, η αναγραφόμενη τιμή είναι καθαρή τιμή. Τεχνικά χαρακτηριστικά: 4-κύλινδρος κινητήρας, 110 ίππων. Μηχανική αντλία πετρελαίου. Χειροκίνητο κιβώτιο ταχυτήτων. Υδραυλικό τιμόνι. Ανάρτηση πλήρους σιδήρου, φύλλα σούστας εμπρός και πίσω. Πλήρως αποκατεστημένο, σε κατάσταση καινούργιου. Το φορτηγό είναι σε άριστη κατάσταση, έτοιμο για άμεση εργασία. Διαθέτουμε δυνατότητα διεθνούς αποστολής. ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΑΝΑΤΡΕΠΟΜΕΝΑ ΣΤΟ ΑΠΟΘΕΜΑ ΜΑΣ. ΕΠΙΣΚΕΦΘΕΙΤΕ ΤΗΝ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ ΜΑΣ: Tony Trucks B.V. | Περισσότερες φωτογραφίες στο Επικοινωνία | Michel Kurt | Τηλ: | Whatsapp: | Email: Tony | Τηλ: | Whatsapp: Κόστος εξαγωγής | Παρακαλούμε ενημερωθείτε εκ των προτέρων για τα έξοδα και τις διαδικασίες της χώρας σας. Τοποθεσία | Bergschenhoek (NL) | 130 χλμ από τα γερμανικά σύνορα | 10 χλμ από το αεροδρόμιο Rotterdam The Hague Αποποίηση ευθύνης: Επιφυλασσόμαστε για αλλαγές, ενδιάμεση πώληση και λάθη. --- Οι αναγραφόμενες τιμές είναι χωρίς BPM και ισχύουν μόνο για εξαγωγές.

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, χιλιομετρική ένδειξη: 460.000 χλμ, ισχύς: 105 kW (142,76 ίππους), πρώτη ταξινόμηση: 05/2017, τύπος καυσίμου: ντίζελ, συνολικό βάρος: 3.500 κιλ, χρώμα: μπλε, τύπος μετάδοσης: μηχανικός, κατηγορία εκπομπών: Euro 6, αριθμός θέσεων: 3, συνολικό μήκος: 6.000 χιλ., συνολικό πλάτος: 2.050 χιλ., μήκος χώρου φόρτωσης: 3.300 χιλ., πλάτος χώρου φόρτωσης: 1.780 χιλ., ύψος χώρου φόρτωσης: 1.980 χιλ., Εξοπλισμός: ABS, κεντρικό κλείδωμα, κλιματισμός, Τώρα μέσω WhatsApp: Επικοινωνήστε άμεσα και εύκολα με τον σύμβουλό μας πωλήσεων. Προσοχή!!! Πώληση κατά προτίμηση σε επαγγελματίες. Εσωτερικός αριθμός ID: [ 2964 ] ----Διαθέσιμες πρόσθετες υπηρεσίες: * Εγγύηση 12–64 μηνών (ισχύει σε όλη την ΕΕ) * Νέος τεχνικός έλεγχος (service) * Νέο TÜV & έλεγχος καυσαερίων (AU) * Πανεθνική παράδοση * Χρηματοδότηση διαθέσιμη και χωρίς προκαταβολή ----Κύρια χαρακτηριστικά οχήματος: * 19% ΦΠΑ εκπιπτόμενος * Γερμανικό όχημα * Από πρώτο χέρι * Τακτικά συντηρημένο * Προδιαγραφές Euro 6 * Ειδικός εξοπλισμός: Αερόσακος συνοδηγού, Ηχοσύστημα Audio 15 (ραδιόφωνο με έγχρωμη οθόνη), Ένδειξη εξωτερικής θερμοκρασίας, Εναλλάκτης ρεύματος 180 A, Ξύλινο δάπεδο στον χώρο φόρτωσης, Σύστημα πλοήγησης Becker MAP Pilot, Πακέτο καπνιστών, Κάμερα οπισθοπορείας, Διπλό κάθισμα συνοδηγών, Άνετο κάθισμα οδηγού, Οπίσθιος σταθεροποιητής, Ενισχυμένος εμπρός σταθεροποιητής, Επένδυση χώρου φόρτωσης/καμπίνας: κόντρα πλακέ Λοιπός εξοπλισμός: Τρίτο φως φρένων, Προσαρμοζόμενο φως φρένων, Αερόσακος οδηγού, Ένδειξη στάθμης υγρού των υαλοκαθαριστήρων, Ηλεκτρικά ρυθμιζόμενοι και θερμαινόμενοι εξωτερικοί καθρέπτες (και οι δύο), Εξωτερικοί καθρέπτες με ενσωματωμένο φλας, Μπαταρία 74 Ah, Βοηθός φρεναρίσματος, Σύστημα φρεναρίσματος με ABS+ASR, Επένδυση οροφής στην καμπίνα, Κλειδούμενο ντουλαπάκι συνοδηγού, Πίσω πόρτα (γωνία ανοίγματος 180°), Αμάξωμα/Κατασκευή: Φορτηγάκι υψηλού όγκου standard, Παιδική ασφάλεια, Κύρια δεξαμενή καυσίμου 75 λίτρων, Διαχωριστικό τοίχωμα χώρου φόρτωσης, Ιμάντες/δεντράκια πρόσδεσης φορτίου, Ρύθμιση ύψους φώτων, Βελτιστοποιημένο μοντέλο, Κινητήρας 2,1 L - 105 kW CDI KAT, Μεταξόνιο 3665 mm, Κιτ επισκευής ελαστικών με κομπρεσέρ, Χαμηλές εκπομπές σύμφωνα με τον προδιαγραφές Euro 6, Συρόμενη πόρτα δεξιά στον χώρο φόρτωσης/επιβατών, Σύστημα ζωνών ασφαλείας με προειδοποιητικό (για τον οδηγό), Επένδυση καθισμάτων: Ύφασμα Lima, Ζάντες χάλυβα 6,5x16, Ένδειξη διαστήματος service Assyst, Τζάμια με θερμική προστασία, Μικτό επιτρεπόμενο βάρος 3,5 τόνους ----Ενδιαφέρεστε για leasing ή χρηματοδότηση; Itodpexzx Dzsfx Abhsd Προσφέρουμε ελκυστικές επιλογές — και χωρίς προκαταβολή! Επικοινωνήστε μαζί μας. ----Επικοινωνία: Τηλέφωνο: E-mail: Έδρα: Nutzfahrzeuge West GmbH Rudolf-Diesel-Str. 2 45711 Datteln, Γερμανία Ώρες λειτουργίας: Δευτ.–Παρ.: 9:00–18:00 Σάββατο: 9:00–14:00 ----Σημείωση: Όλες οι πληροφορίες στο διαδίκτυο δεν είναι δεσμευτικές και χρησιμεύουν μόνο για τη γενική περιγραφή του οχήματος. Επιφυλάξεις για λάθη, τυπογραφικά λάθη και ενδιάμεση πώληση. Τα δεσμευτικά χαρακτηριστικά του οχήματος καθορίζονται αποκλειστικά από τη σύμβαση αγοράς επί τόπου ή από έγγραφη διαβεβαίωση. Οχήματα με διανυόμενα πάνω από 50.000 km ή με ηλικία άνω των 3 ετών πωλούνται κατά προτίμηση σε επαγγελματίες πελάτες μας.

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, χιλιομετρική ένδειξη: 217.244 χλμ, ισχύς: 103 kW (140,04 ίππους), πρώτη ταξινόμηση: 10/2018, τύπος καυσίμου: ντίζελ, συνολικό βάρος: 3.500 κιλ, επόμενος τεχνικός έλεγχος (TÜV): 07/2027, χρώμα: λευκό, τύπος μετάδοσης: μηχανικός, κατηγορία εκπομπών: Euro 6, αριθμός θέσεων: 3, όγκος χώρου φόρτωσης: 13 m³, μήκος χώρου φόρτωσης: 4.130 χιλ., πλάτος χώρου φόρτωσης: 1.750 χιλ., ύψος χώρου φόρτωσης: 1.930 χιλ., Εξοπλισμός: κεντρικό κλείδωμα, * 10812- Αριθμός οχήματος για τηλεφωνικές ερωτήσεις * ABS, ASR, χειροκίνητο κιβώτιο 6 ταχυτήτων, ραδιόφωνο/BT, 3 θέσεις, ηλεκτρικά παράθυρα, ηλεκτρικοί καθρέπτες, διαχωριστικό, συρόμενη πόρτα δεξιά, πίσω πόρτες 270 μοιρών, ξύλινη εσωτερική επένδυση, κρίκοι πρόσδεσης, AdBlue, φυλλωτή ανάρτηση * Μεταξόνιο: 4500 mm * Ελαστικά μπροστινού άξονα: 205/75R16C (4 / 4 mm) * Ελαστικά πίσω άξονα: 205/75R16C (3 / 3 mm) ----η διεύθυνση e-mail μας:     οι υπηρεσίες μας για εσάς:       - Εξασφάλιση προσωρινών ή τελωνειακών πινακίδων       - Μεταφορά/παράδοση σε όλες τις χώρες της ΕΕ       - Εκτελωνισμός οχημάτων προς τρίτες χώρες Itsdpfxox A Rpls Abhed Εάν έχετε ερωτήσεις στα ρωσικά, μπορείτε να καλέσετε τον παρακάτω αριθμό * WhatsApp μόνο για ρωσόφωνους: * WhatsApp για αγγλικά, γερμανικά και άλλες γλώσσες: