Σοκάμι φορτηγού

MAN TGX 26.400 LL-U/Fahrgestell-Intarder/

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, Λειτουργικότητα: περιορισμένη λειτουργικότητα, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: 2152, χιλιομετρική ένδειξη: 923.000 χλμ, ισχύς: 324 kW (440,52 ίππους), πρώτη ταξινόμηση: 02/2016, τύπος καυσίμου: ντίζελ, κενό βάρος: 7.999 κιλ, συνολικό βάρος: 18.000 κιλ, μέγεθος ελαστικού: 295/60/22.5, διάταξη αξόνων: 4x2, μεταξόνιο: 3.600 χιλ., καύσιμο: ντίζελ, χωρητικότητα δεξαμενής καυσίμου: 960 λ, φρένα: ιντάρντερ, χρώμα: μπλε, καμπίνα οδηγού: καμπίνα ύπνου, τύπος μετάδοσης: αυτόματο, κατηγορία εκπομπών: Euro 6, ανάρτηση: αέρας, Έτος κατασκευής: 2016, Εξοπλισμός: ABS, AdBlue, EBS (Ηλεκτρονικό σύστημα πέδησης), Θύρα USB, Ταχογράφος, αεροτομή, δεύτερη δεξαμενή καυσίμου, εγγραφή αυτοκινήτου, επιβραδυντής, ηλεκτρικά ρυθμιζόμενος καθρέφτης, ηλεκτρική ρύθμιση παραθύρων, ηλεκτρονικό πρόγραμμα ευστάθειας (ESP), θερμαινόμενο κάθισμα, κεντρικό κλείδωμα, κλείδωμα διαφορικού, κλιματισμός, προβολείς ομίχλης, πρόσθετοι προβολείς, σύστημα αυτόματου ελέγχου ταχύτητας, σύστημα ελέγχου πρόσφυσης, σύστημα θέρμανσης στάθμευσης, σύστημα πλοήγησης, σύστημα υποβοήθησης εκκίνησης σε ανηφόρα, υδραυλικό τιμόνι, υποβοήθηση διατήρησης λωρίδας κυκλοφορίας, υπολογιστής επί του οχήματος, φίλτρο αιθάλης, χαμηλό επίπεδο θορύβου, ψυγείο, όχημα μη καπνιστών, XL καμπίνα με ψηλή οροφή και 2 κρεβάτια, ψυγείο, προσαρμοζόμενο cruise control, βοήθημα εκκίνησης σε ανηφόρα κ.λπ., πακέτο αεροδυναμικών, 2 δεξαμενές, φάροι, γερμανικό όχημα από 1ο χέρι. AGR (EGR) και τουρμπίνα καινούρια! Πώληση μόνο σε επαγγελματίες και χωρίς καμία εγγύηση. Παραδίδουμε σε κάθε γερμανικό λιμάνι. Βλάβη κινητήρα! Ο κινητήρας λειτουργεί, έχει μεγάλη πίεση στον στροφαλοθάλαμο. Δυνατή η φόρτωση. Bwedjyrz Ifopfx Afqew

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, χιλιομετρική ένδειξη: 738.234 χλμ, ισχύς: 324 kW (440,52 ίππους), πρώτη ταξινόμηση: 07/2012, τύπος καυσίμου: ντίζελ, συνολικό βάρος: 26.000 κιλ, διάταξη αξόνων: 3 άξονες, φρένα: επιβραδυντής, χρώμα: πράσινο, τύπος μετάδοσης: μηχανικός, κατηγορία εκπομπών: Euro 5, Έτος κατασκευής: 2012, Εξοπλισμός: ABS, ηλεκτρονικό πρόγραμμα ευστάθειας (ESP), κλιματισμός, σύστημα θέρμανσης στάθμευσης, Τράκτορας γερανός MAN TGX 26.440 6X2 Euro 5 EEV με ρετάρντερ και διπλό υδραυλικό κύκλωμα Bwjdpfxjnwggpj Afqow Ημιρυμουλκούμενο Meusburger MPS-2 με διευθυνόμενοι άξονες, γερανός Palfinger PK 26002-EH με 4 επεκτάσεις, ανυψωτική ικανότητα 5.500 kg στα 4 μ., 1.750 kg στα 12 μ., με τηλεχειρισμό Κατάσταση: πολύ καλή, συντηρημένο με service, ΚΤΕΟ Ελαστικά: 70-95%

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, αριθμός μηχανήματος/οχήματος: WJME2NNH60C310791, χιλιομετρική ένδειξη: 243.400 χλμ, ισχύς: 228 kW (309,99 ίππους), πρώτη ταξινόμηση: 01/2015, μέγεθος ελαστικού: 315/80 R22.5, χρώμα: άλλο, καμπίνα οδηγού: ημερήσια καμπίνα, τύπος μετάδοσης: αυτόματο, κατηγορία εκπομπών: Euro 6, ανάρτηση: χάλυβας-αέρας, μήκος χώρου φόρτωσης: 7.350 χιλ., πλάτος χώρου φόρτωσης: 2.480 χιλ., ύψος χώρου φόρτωσης: 600 χιλ., Εξοπλισμός: γερανός, = Επιπλέον επιλογές και αξεσουάρ = - Sper = Σημειώσεις = Καμπίνα Οδήγηση από τη δεξιά πλευρά: ✓ Δομή Άνοιγμα κουτιού: ✓ Δεξαμενή Καύσιμο: ✓ Γερανός Αριθμός υδραυλικών επεκτάσεων: 2 Αριθμός στηρικτικών ποδιών: 2 Τηλεχειριστήριο: ✓ Περιστροφέας: ✓ Συσκευή συμπίεσης: ✓ Μέγιστη ικανότητα ανύψωσης γερανού: 1340 kg στα 8,6 m, 1750 kg στα 6,6 m, 2600 kg στα 4,6 m Μέγιστη εμβέλεια γερανού: 8,6 m = Περισσότερες πληροφορίες = Έτος κατασκευής: 2015 Διαστάσεις ελαστικών: 315/80 R22.5 Άξονας 1: Στρεφόμενος· βάθος πέλματος αριστερού ελαστικού: 90%· βάθος πέλματος δεξιού ελαστικού: 85%· ανάρτηση: με ελατήρια φύλλου Άξονας 2: Διπλοί τροχοί· βάθος πέλματος εξωτερικού αριστερού ελαστικού: 30%· βάθος πέλματος εξωτερικού δεξιού ελαστικού: 70%· ανάρτηση: με αερόσουστες Άξονας 3: Ανασηκώσιμος άξονας· βάθος πέλματος αριστερού ελαστικού: 45%· βάθος πέλματος δεξιού ελαστικού: 50%· ανάρτηση: με αερόσουστες Μέγιστο επιτρεπόμενο βάρος: 26.000 kg Γερανός: Atlas 105.2, έτος κατασκευής 2015, τοποθετημένος στο πίσω μέρος του πλαισίου Ύψος επιφάνειας φόρτωσης: 125 cm Αριθμός κυκλοφορίας: L-70-MKM Bwjdju H Hknopfx Afqsw = Πληροφορίες εταιρείας = Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτό το όχημα, παρακαλούμε καλέστε στο: ή στείλτε email στο: . Μια πλήρης επισκόπηση του διαθέσιμου αποθέματος μπορείτε να βρείτε στη διεύθυνση: . Παρακαλούμε μην ξεχάσετε να εγγραφείτε στο ενημερωτικό μας δελτίο για εβδομαδιαίες ενημερώσεις σχετικά με το διαθέσιμο απόθεμά μας.

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, χιλιομετρική ένδειξη: 634.881 χλμ, ισχύς: 265 kW (360,30 ίππους), πρώτη ταξινόμηση: 01/2013, τύπος καυσίμου: ντίζελ, μέγεθος ελαστικού: 385/65R22.5, διάταξη αξόνων: 6x2, μεταξόνιο: 5.850 χιλ., καύσιμο: ντίζελ, φρένα: φρενάρισμα κινητήρα, χρώμα: γκρι, τύπος μετάδοσης: αυτόματο, κατηγορία εκπομπών: Euro 5, ανάρτηση: χάλυβας-αέρας, συνολικό μήκος: 9.600 χιλ., συνολικό πλάτος: 2.550 χιλ., μήκος χώρου φόρτωσης: 7.500 χιλ., πλάτος χώρου φόρτωσης: 2.520 χιλ., ύψος χώρου φόρτωσης: 1.250 χιλ., Εξοπλισμός: ABS, AdBlue, γερανός, ηλεκτρική ρύθμιση παραθύρων, κεντρικό κλείδωμα, κλείδωμα διαφορικού, σύνδεσμος ρυμουλκούμενου, σύστημα ελέγχου πρόσφυσης, σύστημα πλοήγησης, = Επιπλέον επιλογές και αξεσουάρ = - Ψυγείο - Ανασηκώμενος άξονας - Σύστημα σύζευξης - Ραδιόφωνο - Κάμερα οπισθοπορείας - Δισκόφρενα - Αντηλιασμός - Προβολείς - Εργαλειοθήκη = Σημειώσεις = Man TGS 26.360 BL 6x2-2 Μέγιστο βάρος εμπρόσθιου άξονα: 9.000 kg. Ανάρτηση με ελατήρια μπροστά. Ανάρτηση με αεροθαλάμους πίσω. Γερανός Kennis: Τύπος: 14.000-R Έτος κατασκευής: 2002. Περιστροφέας + 6η λειτουργία. Αλουμινένιες σανίδες: 100 cm. = Περισσότερες πληροφορίες = Τεχνικά χαρακτηριστικά Αριθμός κυλίνδρων: 6 Διάταξη αξόνων Φρένα: Δισκόφρενα Εμπρόσθιος άξονας: Διαστάσεις ελαστικών: 385/65R22.5; Στερεό διεύθυνσης; Βάθος πέλματος αριστερού ελαστικού: 70%; Βάθος πέλματος δεξιού ελαστικού: 70%; Ανάρτηση: Ανάρτηση με ελατήρια Πίσω άξονας 1: Διαστάσεις ελαστικών: 315/70R22.5; Βάθος πέλματος αριστερού ελαστικού: 50%; Βάθος πέλματος δεξιού ελαστικού: 50%; Ανάρτηση: Ανάρτηση με αεροθαλάμους Πίσω άξονας 2: Διαστάσεις ελαστικών: 315/70R22.5; Στερεό διεύθυνσης; Βάθος πέλματος αριστερού ελαστικού: 70%; Βάθος πέλματος δεξιού ελαστικού: 70%; Ανάρτηση: Ανάρτηση με αεροθαλάμους Βάρη Bwodpfx Afswg Aggjqew Βάρος χωρίς φορτίο: 10.700 kg Μέγιστο επιτρεπόμενο φορτίο: 17.300 kg Συνολικό επιτρεπόμενο βάρος: 28.000 kg Λειτουργικότητα Γερανός: Kennis Αναγνώριση Αριθμός μοντέλου: TGS 26.360 / KENNIS ROLLER CRANE = Πληροφορίες εταιρείας = ΟΛΕΣ ΟΙ ΤΙΜΕΣ ΕΙΝΑΙ ΚΑΘΑΡΕΣ ΓΙΑ ΕΞΑΓΩΓΗ (Joris Versteijnen NL-DE-GB), (Wouter Greutink NL-DE-GB-ES-IT). Μιλάμε ρωσικά. Κάνουμε ό,τι καλύτερο μπορούμε για να παρέχουμε ακριβείς πληροφορίες. Ωστόσο, από τα παρεχόμενα κείμενα δεν μπορούν να προκύψουν νομικά δικαιώματα.

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, χιλιομετρική ένδειξη: 913.546 χλμ, ισχύς: 294 kW (399,73 ίππους), πρώτη ταξινόμηση: 03/2008, τύπος καυσίμου: ντίζελ, συνολικό βάρος: 26.000 κιλ, διάταξη αξόνων: 3 άξονες, χρώμα: μπλε, τύπος μετάδοσης: μηχανικός, κατηγορία εκπομπών: Euro 5, Εξοπλισμός: ABS, γερανός, κλιματισμός, * Man TGX 26.400 6x2 LL * Καρότσα με γερανό * Palfinger PK 12000 * 3 υδραυλικές προεκτάσεις * Προεκτάσεις: 4,5 / 6,1 / 8,1 μ * Ανυψωτική ικανότητα: 2510 / 1820 / 1360 κιλά * Με τηλεχειριστήριο * Αριθμός σειράς: 100080545 * Έτος κατασκευής: 2007 * Φρένο κινητήρα-σκόνης * Καμπίνα ύπνου με διπλό κρεβάτι * Αριθμός πλαισίου: WMA21XZZ38W108950 * Τύπος κινητήρα: D2066LF26 * Euro 5 * KW: 294 * Κυβισμός: 10.518 κ.εκ. * Ιδιοβάρος: 13.100 κιλά * Ωφέλιμο φορτίο: 12.825 κιλά * Μικτό βάρος: 26.000 κιλά * Μεταξόνιο: 4.500 / 1.350 χιλ. * Μήκος υπερκατασκευής: 6,50 μ * Πλάτος υπερκατασκευής: 2,55 μ Bwodpsqz S Ryefx Afqew * Μήκος οχήματος: 10.050 χιλ. * Πλάτος οχήματος: 2.550 χιλ. * Ύψος οχήματος: 8.000 χιλ. * Ελαστικά: 315 / 80 R 22,5 * Πρώτη ταξινόμηση: 25.03.2008 * Πλήρες σέρβις πραγματοποιήθηκε στη Man * 3η & 7η ταχύτητα τρίζουν λόγω συγχρονισμού * Τιμή χωρίς ΦΠΑ * Τα στοιχεία μας δίνονται χωρίς εγγύηση και χωρίς υποχρέωση! Τηλ./WhatsApp:

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, χιλιομετρική ένδειξη: 766.400 χλμ, ισχύς: 324 kW (440,52 ίππους), πρώτη ταξινόμηση: 12/2010, τύπος καυσίμου: ντίζελ, συνολικό βάρος: 26.000 κιλ, διάταξη αξόνων: 3 άξονες, φρένα: επιβραδυντής, χρώμα: πράσινο, τύπος μετάδοσης: μηχανικός, κατηγορία εκπομπών: Euro 5, Έτος κατασκευής: 2010, Εξοπλισμός: ABS, ηλεκτρονικό πρόγραμμα ευστάθειας (ESP), κλιματισμός, σύστημα θέρμανσης στάθμευσης, Ρυμουλκούμενο γερανοφόρο MAN TGX 26.440 6X2 Euro5 EEV με ρετάρντερ και υδραυλικό σύστημα δύο κυκλωμάτων Επιπλέον: Ρυμουλκούμενο Meusburger MPS-2 με διευθυνόμενους άξονες και γερανό Palfinger PK 26002 με 3 εξαγωγές, ικανότητα ανύψωσης: 5.700 kg στα 4 m, 2.250 kg στα 10 m, τηλεχειριζόμενο Κατάσταση: ελαφριές σκουριές, κατά τα άλλα πολύ καλή, άψογη τεχνικά Bodpfx Ajqnqw Ajfqoww Ελαστικά: 80-90%

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, μέγιστο βάρος φόρτωσης: 31.050 κιλ, συνολικό βάρος: 39.000 κιλ, διάταξη αξόνων: 3 άξονες, πρώτη ταξινόμηση: 02/2009, μήκος χώρου φόρτωσης: 13.500 χιλ., πλάτος χώρου φόρτωσης: 2.480 χιλ., ύψος χώρου φόρτωσης: 1.000 χιλ., Έτος κατασκευής: 2009, Σκελετωμένο ρυμουλκούμενο Schwarzmüller με γερανό ανύψωσης Kennis τύπου 16.000 με υδραυλικές βάσεις --- * Κατασκευαστής: Schwarzmüller * Τύπος: Σκελετωμένο ρυμουλκούμενο με γερανό ανύψωσης Kennis τύπου 16.000 και υδραυλικές βάσεις * Πρώτη άδεια κυκλοφορίας: 02/2009 * Μικτό βάρος: 39.000 kg * Βάρος κενού (σύμφωνα με την άδεια): 7.950 kg * Φορτίο: 31.050 kg * Άξονες: 3 x Mercedes (1ος άξονας ανυψούμενος, 3ος άξονας με υποχρεωτική διεύθυνση) Bwodpfx Afogbtdvoqew * Ανάρτηση: Αερανάρτηση με ανύψωση & χαμήλωση * Ελαστικά: 385/65 R 22.5 περίπου 50% * Εσωτερικές διαστάσεις καρότσας: περ. 13,50μ μήκος x 2,48μ πλάτος x 1,00μ ύψος * Χρώμα: σασί μαύρο, πλευρικά τοιχώματα κίτρινα * EBS * Γερανός ανύψωσης Kennis τύπου R-16/7.10, έτος κατασκευής 2009, με υδραυλικές βάσεις * 3 υδραυλικά συρόμενα τμήματα * Μέγιστη επέκταση 7,10μ = 2.100 kg * Κοντό βραχίονας στα 3,50μ = 4.500 kg * 5ος και 6ος υδραυλικός κύκλος λειτουργίας * Υψηλό κάθισμα με χειριστήριο joystick * Κινητήρας ντίζελ Hatz με Silent Pack * Κλείδωμα κοντέινερ για κοντέινερ 20 ποδών ή 40 ποδών * 5 χωριστά πλευρικά τοιχώματα αλουμινίου * Πίσω πόρτα τύπου «φτερού» * Αναβαθμίδα πίσω αριστερά * Αφαιρούμενα πασαλάκια * Διάτρητη ράγα δεσίματος φορτίου αριστερά και δεξιά * Δάπεδο ξύλο/ατσάλι * 2 εργαλειοθήκες αριστερά * 1 εργαλειοθήκη δεξιά * Μεμονωμένα λασπωτήρες * Βάσεις πλήρους φορτίου * Φώτα όπισθεν * Βάση ρεζέρβας * Πιρούνι παλετών διαθέσιμο με επιπλέον χρέωση Γερμανικό ρυμουλκούμενο! Γερμανικά έγγραφα!

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, χιλιομετρική ένδειξη: 634.881 χλμ, ισχύς: 265 kW (360,30 ίππους), πρώτη ταξινόμηση: 01/2013, τύπος καυσίμου: ντίζελ, μέγεθος ελαστικού: 385/65R22.5, διάταξη αξόνων: 6x2, μεταξόνιο: 5.850 χιλ., καύσιμο: ντίζελ, φρένα: φρενάρισμα κινητήρα, χρώμα: γκρι, τύπος μετάδοσης: αυτόματο, κατηγορία εκπομπών: Euro 5, ανάρτηση: χάλυβας-αέρας, συνολικό μήκος: 9.600 χιλ., συνολικό πλάτος: 2.550 χιλ., μήκος χώρου φόρτωσης: 7.500 χιλ., πλάτος χώρου φόρτωσης: 2.520 χιλ., ύψος χώρου φόρτωσης: 1.250 χιλ., Εξοπλισμός: ABS, AdBlue, γερανός, ηλεκτρική ρύθμιση παραθύρων, κεντρικό κλείδωμα, κλείδωμα διαφορικού, σύνδεσμος ρυμουλκούμενου, σύστημα ελέγχου πρόσφυσης, σύστημα πλοήγησης, = Επιπλέον επιλογές και αξεσουάρ = - Ψυγείο - Ανασηκώμενος άξονας - Σύστημα σύζευξης - Ραδιόφωνο - Κάμερα οπισθοπορείας - Δισκόφρενα - Αντηλιασμός - Προβολείς - Εργαλειοθήκη = Σημειώσεις = Man TGS 26.360 BL 6x2-2 Μέγιστο βάρος εμπρόσθιου άξονα: 9.000 kg. Ανάρτηση με ελατήρια μπροστά. Ανάρτηση με αεροθαλάμους πίσω. Γερανός Kennis: Bsdpfx Afexgvgdjqsww Τύπος: 14.000-R Έτος κατασκευής: 2002. Περιστροφέας + 6η λειτουργία. Αλουμινένιες σανίδες: 100 cm. = Περισσότερες πληροφορίες = Τεχνικά χαρακτηριστικά Αριθμός κυλίνδρων: 6 Διάταξη αξόνων Φρένα: Δισκόφρενα Εμπρόσθιος άξονας: Διαστάσεις ελαστικών: 385/65R22.5; Στερεό διεύθυνσης; Βάθος πέλματος αριστερού ελαστικού: 70%; Βάθος πέλματος δεξιού ελαστικού: 70%; Ανάρτηση: Ανάρτηση με ελατήρια Πίσω άξονας 1: Διαστάσεις ελαστικών: 315/70R22.5; Βάθος πέλματος αριστερού ελαστικού: 50%; Βάθος πέλματος δεξιού ελαστικού: 50%; Ανάρτηση: Ανάρτηση με αεροθαλάμους Πίσω άξονας 2: Διαστάσεις ελαστικών: 315/70R22.5; Στερεό διεύθυνσης; Βάθος πέλματος αριστερού ελαστικού: 70%; Βάθος πέλματος δεξιού ελαστικού: 70%; Ανάρτηση: Ανάρτηση με αεροθαλάμους Βάρη Βάρος χωρίς φορτίο: 10.700 kg Μέγιστο επιτρεπόμενο φορτίο: 17.300 kg Συνολικό επιτρεπόμενο βάρος: 28.000 kg Λειτουργικότητα Γερανός: Kennis Αναγνώριση Αριθμός μοντέλου: TGS 26.360 / KENNIS ROLLER CRANE = Πληροφορίες εταιρείας = ΟΛΕΣ ΟΙ ΤΙΜΕΣ ΕΙΝΑΙ ΚΑΘΑΡΕΣ ΓΙΑ ΕΞΑΓΩΓΗ (Joris Versteijnen NL-DE-GB), (Wouter Greutink NL-DE-GB-ES-IT). Μιλάμε ρωσικά. Κάνουμε ό,τι καλύτερο μπορούμε για να παρέχουμε ακριβείς πληροφορίες. Ωστόσο, από τα παρεχόμενα κείμενα δεν μπορούν να προκύψουν νομικά δικαιώματα.

Κατάσταση: μεταχειρισμένο, χιλιομετρική ένδειξη: 646.000 χλμ, ισχύς: 228 kW (309,99 ίππους), πρώτη ταξινόμηση: 04/2011, τύπος καυσίμου: ντίζελ, συνολικό βάρος: 19.000 κιλ, διάταξη αξόνων: 2 άξονες, φρένα: επιβραδυντής, χρώμα: λευκό, τύπος μετάδοσης: μηχανικός, μήκος χώρου φόρτωσης: 8.400 χιλ., πλάτος χώρου φόρτωσης: 2.470 χιλ., ύψος χώρου φόρτωσης: 700 χιλ., Έτος κατασκευής: 2011, Εξοπλισμός: ABS, γερανός, κλιματισμός, Renault Premium 310 DXI / 4x2 Πλατφόρμα 8,40 μ + ΓΕΡΑΝΟΣ + ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ Χωρίς ατύχημα Σε πολύ καλή κατάσταση! Έτος παραγωγής: 2010 Χιλιόμετρα: 646.000 km ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ: • ABS • Κεντρικό κλείδωμα • Ηλεκτρικά παράθυρα • Ηλεκτρικοί καθρέφτες • Υδραυλικό τιμόνι Bwedetpfppepfx Afqsw • Ταχογράφος Διαστάσεις πλατφόρμας: 840 x 247 x 70 cm (Μ x Π x Υ) Φορτίο: 7.000 kg Μικτό βάρος: 19.000 kg Μεταξόνιο: 645 cm Διαστάσεις ελαστικών: 315/80R22,5 Ανάρτηση: Μπροστά: Ελατήρια Πίσω: Αερανάρτηση Γερανός: FASSI F130AC.23 + τηλεχειριστήριο ΤΗΛ: • Κούμπα - ΠΟΛΩΝΙΚΑ, ΑΓΓΛΙΚΑ, ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ, ΙΤΑΛΙΚΑ • Σεμπάστιαν - ΠΟΛΩΝΙΚΑ, ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ, ΙΤΑΛΙΚΑ, ????? • Λάζλο - ΟΥΓΓΡΙΚΑ • Κοστέλ - ΡΟΥΜΑΝΙΚΑ (Διεκπεραιώνουμε όλες τις διατυπώσεις για εξαγωγή, συμπεριλαμβανομένων των πινακίδων) Ράντεκ - ?????